Prevod od "são amigos" do Srpski


Kako koristiti "são amigos" u rečenicama:

Não disse nada, só disse que acho legal que vocês são amigos de novo.
Nisam ništa. Samo to da je lepo što ste vas dvoje opet prijatelji.
Blandon e meu cliente são amigos e associados.
Blendon i moj klijent su prijatelji i saradnici.
Eu sei que são amigos do Hi, mas esta é agora uma família decente.
jednostavno, ne možete. Cenim to što ste njegovi prijatelji... ali, ovo je sada poštena familija.
Aqueles rapazes ali são amigos meus.
Vidite one tamo? To su mi prijatelji.
é só pedir, aqui todos são amigos!
Pitaj ih. Svi smo prijatelji ovde.
As pessoas que conheci em cada vôo são amigos temporários.
Ljudi koje sreæem, oni su "Jednokratni prijatelji".
Soa muito bem, mas eles não são amigos.
Zvuèi sjajno, ali to nisu prijatelji.
Ele é o oposto exato do herói... e geralmente eles são amigos, como você e eu.
Onaj ko je taèna suprotnost junaku. Èesto su prijatelji, kao vi i ja.
Quero dizer, você só são amigos, certo?
Mislim, vas dvoje ste tek prijatelji, zar ne?
Ele e John são amigos íntimos desde Princeton.
On i John su najbolji prijatelji još od Princetona.
Se vocês são amigos da noiva, não vão embora!
Æao, svima. Ako ste prijatelji mlade, ostanite!
Homens não são amigos de mulheres.
Tipovi i cure nisu prijatelji. -Kakav klišej!
Eu me pergunto se você e meu filho são amigos pois ambos não gostam de falar.
Èesto sam se pitao da li ste ti i moj sin bili u rodu, jer ni jedan od vas ne voli puno prièati.
Vocês são amigos daquela Haley, certo?
Vi ste prijatelji od one devojke Hailey zar ne?
Estou a dizer isso do fundo do meu coração e com todo respeito são amigos maravilhosos.
Iz dubine srca, kažem ovo sa dužnim poštovanjem. Vi ste prekrasni... Vi ste vjera vašoj rasi i sjajna grupa ljudi.
E, como vocês são amigos, pensamos que se importasse com Zack por estar sob uma lápide e quisesse ajudá-lo.
Ako ste vas dvojica prijatelji, mislili smo možda bi ti brinuo kada bi Zek bio loše i pomislili možda bi mu pomogao. Mrtav je.
São amigos, mas não têm nada que ver com isso.
To su mi prijatelji. Oni nemaju veze s ovim.
Então, você e ele ainda são amigos?
Ti i on ste još uvek prijatelji?
Você e Leonard são amigos com benefícios?
! Jeste li? -Odakle ti to?
São amigos meus, vieram da Itália.
То су моји пријатељи из Италије.
Eles são amigos... e nós confiamos neles pras nossas refeições diárias.
Oni su naši prijateIji i zbog njih nismo gIadni.
Você e Brody são amigos, certo?
Ti i Brody ste prijatelji, zar ne?
Como sabe que não são amigos dela?
Kako znaš da joj nisu prijatelji?
Aparentemente, Christo e um de seus rapazes tocando a rede, eles são amigos de infância.
Oèigledno, Christo i jedan od voða mreže... su prijatelji od malena.
Um milionário oportunista, estou surpreso que não são amigos.
Ко је Адам Хант? Љигави милионер, и чуди ме да нисте другови.
A maioria deles são amigos por anos.
Већина ових људи су пријатељи годинама.
Você e seu pai ainda são amigos?
Ti i njegov otac ste još uvijek prijatelji?
Mas o Pete e o Teddy são amigos.
Samo, strah ju je, jer su Pete i Teddy najbolji prijatelji.
Não tenho amigos para conversar, porque todos os meus amigos são amigos do Mark.
Nemam s kim da razgovaram, moji prijatelju su Markovi, i oni ogovaraju!
Agora que vocês dois são amigos, você pode ir caçar animais com o meu pai, certo?
Sada kada ste postali prijatelji, možeš loviti životinje s mojim tatom, zar ne?
Kate e seu pai são amigos, não é?
Kejt i tvoj otac su prijatelji, zar ne?
Não entendeu direito, mas parece que ele e o mascarado são amigos.
Nije mogao sve da mi kaže, ali zvuèi da su on i tip sa maskom povezani.
Você e a Angela são amigos há muito tempo, e esse é um bom motivo para a gente se dar bem.
Vidi, druže, ti... i Anðela ste bili bliski dugo vremena, i to je još veæi razlog zašto želim da budemo u dobrim odnosima.
Desde quando você e o CTO da Evil Corp são amigos íntimos?
Otkad ste ti i prokleti direktor... Evil Corp-a postali šta? Drugari?
Esses caras são amigos de alguém, vizinhos, colegas de trabalho.
Oni su neèiji prijatelji, komšije, kolege...
Nunca se sabe quem são inimigos e quem são amigos.
Ne znaš ko ti je neprijatelj, a ko prijatelj.
1.3879528045654s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?